天平勝宝（てんぴょうしょうぽう）ニ年三月一日の暮（ゆうへ）に、春苑（しゅんえん）の桃李（たうり）の花を眺矚（ていしょく）して作る二首

春の苑（その）　紅（くれない）にほふ　桃の花　下照（したで）る道に　出（い）で立つ妹子（をとめ）

堅香子草（かたかご）の花を攀（よ）ぢ折る歌一首

もののふの　八十娘子（やそをとめ）らが　汲（く）みまがふ　寺井（てらい）の上（うへ）の　堅香子（かたかご）の花

二十三日に、興に依（よ）りて作る歌二首

春の野に　霞（かすみ）たなびき　うら悲（かな）し　この夕影（ゆふかげ）に　うぐひす鳴くも

我（わ）がやどの　いささ群竹（むらたけ）　吹く風の　音のかそけき　この夕（ゆふべ）かも

二十五日に作る歌一首

うらうらに　照れる春日（はるひ）に　ひばり上（あ）がり　心悲（こころかなし）も　ひとりし思（おも）へば

春日遅々（ちち）に、ウグヒス正に啼（な）く。悽惆（せいちう）の意、歌にあらずしては撥（はら）ひ難きのみ。仍（よ）りてこの歌を作り、式（もち）て締緒（ていしょ）を展（の）べたり。ただし、この巻の中に作者の名字を称（い）はずして、ただ年月所処縁起（しょしょえんぎ）のみを録（しる）せるは、皆大伴宿禰家持（おおとものすくねやかもち）が栽作（つく）れる歌詞なり。